Love Whiplash (tradução)

Original

Jayme Dee

Compositor: Não Disponível

Eu nunca sei se você está sendo sério
É tudo tão vago e misterioso
Entre eu e você
Quando eu acho que estamos em terra firme
Você puxa o tapete e me derruba

Você está apenas tentando brincar comigo?
Você fica feliz com a minha miséria?
Eu gostaria de pensar:
Que é apenas uma fase e nós vamos nos resolver
Mas você continua empurrando meu coração por ai

Agora eu peguei um caso clássico de amor correia de chicote
Você me empurra pra longe e então me puxa de volta
Por favor, você poderia me dizer se você está sendo sincero
Porque querido, eu não consigo suportar chorar mais uma vez

Eu estou perdendo a conta dos danos
Meu coração está coberto de ataduras
Isso é o que você faz
Eu não sou tão difícil de me acomodar
Só me dê uma dica ou siga o seu caminho

Pois agora eu peguei um caso clássico de amor correia de chicote
Você me empurra pra longe e então me puxa de volta
Por favor, você poderia me dizer se você está sendo sincero
Porque querido, eu não consigo suportar chorar mais uma vez

Não é uma conversa longa
Não quero desperdiçar todo o seu precioso tempo
Não é uma equação difícil
Um simples sim ou não vai ser o suficiente

Porque eu tenho um caso grave de amor correia de chicote
Agora eu peguei um caso grave de amor correia de chicote
Sim, agora, agora, agora,

Agora eu peguei um caso clássico de amor correia de chicote
Você partiu o meu coração e agora me quer de volta
Por favor, você poderia me dizer se você está sendo sincero
Porque querido, eu não consigo suportar chorar mais uma vez

Agora eu peguei um caso grave de amor correia de chicote, oh, oh
Agora eu peguei um caso grave de amor correia de chicote!